Pierre Tremblay, laboureur, habitant de la Nouvelle-France

Tous deux d'origine française, les ancêtres de tous les Tremblay d'Amérique, Pierre Tremblay et Ozanne Achon, quittent le port de La Rochelle à dix ans d'intervalle. Le premier vient de Randonnai, au Perche, la seconde, de la province d'Aunis dans les Charentes. Arrivé en août 1647, Pierre a 31 ans quand Ozanne débarque au quai de Québec à la fin de juin 1657. Elle a 25 ans. Ensemble, ils auront douze enfants, dont dix atteindront la majorité.Le couple a contribué à l'éclosion de la présence française sur la Côte-de-Beaupré et dans Charlevoix. À travers les événements qui ont ponctué son existence, c'est l'édification de la Nouvelle-France qui se trouve évoquée ici : les rites sociaux, le régime seigneurial, les efforts de peuplement, la venue de renforts civils, militaires et religieux, la fondation de paroisses… À partir des faits connus de la vie de ces deux pionniers, l'auteure a imaginé leur histoire, ce qui donne lieu à un roman aussi vraisemblable qu'original.